Minami-ke Okaeri Tập 1 - 2 Một năm đã trôi qua kể từ khi chúng ta chứng kiến sự trưởng thành của Okawa và ba cô gái bé bỏng ngày nào. Giờ đây, họ đã lớn khôn, mỗi người mỗi tính nhưng vẫn giữ những nét quen thuộc, thân thương đến lạ.
Haruka, chị cả dịu dàng, vẫn luôn là điểm tựa vững chắc cho hai em gái. Nét trưởng thành nơi cô càng rõ rệt, vừa là người chị chu đáo, vừa đảm đương vai trò người mẹ thứ hai, luôn vun vén gia đình nhỏ bé. Haruka luôn đặt kỷ luật lên hàng đầu, nhưng ẩn sau vẻ ngoài nghiêm túc ấy là trái tim ấm áp, tràn đầy tình yêu thương.
Còn Kana, cô em gái thứ hai, vẫn giữ nguyên tính cách tinh nghịch và có phần "cà rỡn" của mình. Nàng là "chúa tể" của những lần trễ deadline, luôn đẩy mọi thứ đến phút chót rồi mới bắt đầu. Kana thường xuyên tạo ra những tình huống dở khóc dở cười, đôi khi làm "khổ" cả hai chị em, nhưng chính sự hồn nhiên và đáng yêu của cô lại là gia vị không thể thiếu, thổi bùng sự sống động cho bộ ba.
Cùng nhau, họ viết nên những câu chuyện dở khóc dở cười, những khoảnh khắc ấm áp và những tình cảm gắn bó chẳng thể phai mờ theo năm tháng.